The name of the new GSCS Cree bilingual school under construction in Saskatoon is awâsisak kâ-nîmîhtocik – St. Francis School. The Cree name is pronounced: a-wah-sih-suk gha-knee-meet-oh-chik meaning “children who dance.” The new school’s patron saint is St. Francis of Assisi.
By Derrick Kunz, GSCS communications
Approximately 500 students, parents, caregivers, community partners, and staff gathered to share a meal and be present to hear, for the first time, the new name for St. Frances Cree Bilingual School’s replacement facility that is currently under construction at 2010 7th Street East, Saskatoon.
“The new school represents a new beginning in so many ways,” said Diane Boyko, chair of the Greater Saskatoon Catholic Schools (GSCS) board of education.
“Cree language and cultural programming at St. Frances has been part of our division’s journey toward reconciliation for years. The new building will be a very real representation of our commitment to helping Indigenous students and staff reclaim and rebuild their language, culture and heritage. It just seems right that the school’s name would reflect those realities.”
The consultation process for the school’s name began almost a year ago. Elders, parents, caregivers, students, staff, and community members shared possible names and provided feedback.
Throughout the process, traditional nēhiyaw (Cree) protocols were honoured and respected. In all, 135 names were proposed. From those, themes were identified, and options were narrowed down to six potential names. Two of the six were combined for the new name: awâsisak kâ-nîmîhtocik – St. Francis School (pronounced: a-wah-sih-suk gha-knee-meet-oh-chik).
The name means “children who dance” and reflects the nurturing of children’s spirits, their connection to ancestors, and their journey into the future. The name honours traditional teachings and cultural knowledge passed down through the generations.
“The name is not only about those current students, but for us to think about those who came before us, and especially about those who went to residential schools and never came home,” said Elder Mary Lee. “It’s through the spirit of dancing that current and future students will be able to honour them. It reminds us about what the children will have and that they be able to talk about things we once were not able to talk about. It’s an opportunity for healing.”
The school’s patron has been changed to St. Francis of Assisi whose well-known care for nature and inter-connectedness with all living things aligns with Indigenous values. (The current school on McPherson Avenue in southeast Saskatoon was named after St. Frances Cabrini, a 19th-century religious sister who opened schools, orphanages and hospitals.)
Cree language and cultural programming at St. Frances School in Saskatoon began in 2007, through a GSCS partnership with Saskatoon Tribal Council. It has grown to the largest Indigenous language program in Canada with over 600 students from over 50 neighbourhoods and communities.
Funding for a replacement school was announced in 2018, and construction began on the corner of 7th Street East and Grosvenor Avenue in the summer of 2023. The new school is expected to open in the fall of 2025.
With 50 schools and over 23,000 students, Greater Saskatoon Catholic Schools is Saskatchewan’s largest Catholic school division, providing Catholic faith-based education from pre-kindergarten through Grade 12 in Saskatoon and area, Biggar, Humboldt, Martensville and Warman. The school division is “rooted in faith, growing in knowledge and reaching out to transform the world.”
-30-
Diocesan Communications and Catholic Saskatoon News are supported by gifts to the Bishop’s Annual Appeal: dscf.ca/baa.